湖畔六千年
瑞士最古老的城镇之一，建于 Thièle 河汇入 Neuchâtel 湖之处。立石、一座罗马堡垒、一座萨伏依城堡，以及一处至今仍赋予城市名字的温泉。
瑞士最古老的城镇之一，坐落于 Thièle 河汇入 Neuchâtel 湖之处。人们在这片狭长的土地上生活了 6,000 多年。两样东西把他们留在这里：河与湖相接处一处有遮蔽的渡口，以及一处自地下涌出的温泉。
那处泉也是名字的由来。它自罗马时代起便吸引访客，1981 年城市加上 “les-Bains” 以为标记。接下来是简短的版本，从立石到一座温泉之城，按发生的顺序。
新石器时代社群在湖岸的 Clendy 竖起立石。
罗马以一座城墙城堡加固 Eburodunum：两座城门、十五座塔楼、浴场。
萨伏依的 Pierre II 始建城堡，并在其旁规划一座新城。
Bern 征服该城并带来宗教改革。
城镇建起一座新浴室，是 Grand Hôtel des Bains 的开端。
Johann Heinrich Pestalozzi 在城堡中开办其著名的学校。
瑞士法语区第一条铁路通到该城。
浴场重开后，城市正式更名为 Yverdon-les-Bains。
Chapter 1
Yverdon 最古老的纪念物也是它最奇特的。在 Clendy 的湖岸，矗立着 45 块立石，竖立于公元前 4500 至 4000 年间。最高的一块 4.5 米、重逾五吨，少数被凿成粗略的人形。
然后它们消失了。这些石头在 1878 年湖面降低时重现，但直到 1975 年才被确认为立石，并于 1986 年重新竖起。它们如今受到保护，是 UNESCO 列入名录的史前湖岸遗址的一部分。
Chapter 2
早在城堡之前，罗马人便称此地为 Eburodunum。它坐落在湖泊与 Orbe 沼泽之间的一道沙洲上，处于道路与水路的交汇。它在公元前 80 年便已筑墙，并因贸易而成长。
船只在此举足轻重：两艘罗马船在附近被掘出，如今陈列于地区博物馆。约公元 325 年，在君士坦丁治下，罗马以一座两公顷的城堡环绕城镇，配有十五座塔楼和自己的浴场。东门至今仍立着，在城堡以南数百米处。
Chapter 3
你今日所走的城市由萨伏依家族规划。1259 年，未来的伯爵 Pierre II 在旧罗马堡垒以北始建一座城堡：一座近乎方形、带一座圆形大塔和三座角塔的建筑，即所谓的 carré savoyard。他在其周围布下三条笔直街道，rue du Lac、rue du Milieu 和 rue du Four，至今仍塑造着老城中心。
城堡在 1476 年勃艮第战争期间被焚，随后在 Bern 于 1536 年取得该城后重建。它最著名的居住者来得更晚：教育家 Johann Heinrich Pestalozzi 于 1805 至 1825 年在此办学。如今它容纳着 Musée d'Yverdon et région。
今日
水贯穿整个故事。吸引罗马人的那处泉，为浴室供水数个世纪，1959 年沉寂，随后在现代的 Centre Thermal 于 1977 年开放时重现。1981 年，城市在名字中加上了 "les-Bains"。
其余大部分仍在这里，彼此相距一段短步行。城堡容纳着地区博物馆、两艘罗马船和一处献给 Pestalozzi 的中心，而那处泉，至今仍在老城下方的浴场流淌。
资料来源
